Reading the atlas